SKŁADNIA

mailq [-v ]

OPIS

Mailq wypisuje skolejkowane wiadomości pocztowe, przeznaczone do przyszłego dostarczenia.

Pierwsza linia, wypisywana dla każdej wiadomości, pokazuje wewnętrzny identyfikator używany na tym hoście dla danej wiadomości, rozmiar w bajtach, oraz datę i czas przyjęcia wiadomości do kolejki, a także kopertę nadawcy wiadomości. Następna linia pokazuje informację o błędzie, który spowodował wrzucenie wiadomości do kolejki; nie będzie jej, jeśli wiadomość jest przetwarzana po raz pierwszy. Następne linijki pokazują odbiorców wiadomości, po jednym w linii.

Mailq jest identyczne z ``sendmail -bp ''

Opcje są następujące:

-v

Wypisuje informacje interaktywne. Dodatkowo w pierwszej linii wiadomości pokazywany jest priorytet wiadomości oraz pojedynczy wskaźnik znakowy (,,+'' lub puste pole) wskazujący, czy wysłano wiadomość ostrzegającą. Pomiędzy linie opisujące odbiorców mogą być wplecione dodatkowe linie, zawierające informacje dotyczące ,,użytkownika kontrolującego''. Pokazują one, kto jest właścicielem programów, które są wywoływane na rzecz tej wiadomości oraz nazwę aliasu, z którego rozwinięto to polecenie, jeśli taki istniał.

Narzędzie mailq kończy z kodem zero, albo >0 kiedy pojawi się błąd.

HISTORIA

Polecenie mailq pojawiło się w BSD 4.0

INFORMACJE O TŁUMACZENIU

Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika.