psbook(1) przekształca strony pliku postscriptowego w sygnatury

SKŁADNIA

psbook [ -q ] [ -ssygnatura ] [ plik_we [ plik_wy ] ]

OPIS

Uwaga! To tłumaczenie może być nieaktualne!

Psbook przekształca kolejność stron dokumentu postscriptowego w ``sygnatury'' (w postaci nowego pliku postscriptowego), przeznaczone do drukowania książek lub broszur. Plik wejściowy powinien stosować się do konwencji strukturyzacji dokumentu Adobe (DSC).

Opcja -s wybiera rozmiar używanej sygnatury. Rozmiar sygnatury jest liczbą stron, które zostaną zagięte i złożone ze sobą; podana liczba powinna być wielokrotnością czterech. Domyślną akcją jest używanie jednej sygnatury na cały plik. Jeśli plik nie zawiera wielkorotności 4 stron, dodane zostaną puste strony wypełnienia.

Psbook normalnie wypisuje liczbę przekształconych stron; opcja -q powstrzymuje to działanie.

AUTOR

Copyright (C) Angus J. C. Duggan 1991-1995

ZNAKI TOWAROWE

PostScript jest znakiem towarowym Adobe Systems Incorporated.

BŁĘDY

Psbook nie przyjmuje wszystkich komentarzy DSC.

INFORMACJE O TŁUMACZENIU

Powyższe tłumaczenie pochodzi z nieistniejącego już Projektu Tłumaczenia Manuali i może nie być aktualne. W razie zauważenia różnic między powyższym opisem a rzeczywistym zachowaniem opisywanego programu lub funkcji, prosimy o zapoznanie się z oryginalną (angielską) wersją strony podręcznika za pomocą polecenia:
man --locale=C 1 psbook

Prosimy o pomoc w aktualizacji stron man - więcej informacji można znaleźć pod adresem http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/.